Con una doble licenciatura en Filología Inglesa y en Traducción e Interpretación, mi motivación por aprender y seguir mejorando y perfeccionando es constante. Actualmente curso un Máster en Traducción Institucional.

Estudiar Traducción e Interpretación ha sido una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida e, indiscutiblemente, ha marcado un antes y un después en mi experiencia personal y profesional.

En 1999 fui nombrada Traductora-Intérprete Jurada de Inglés por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Poco después, en 2001, fundé en Granada mi empresa de servicios profesionales de traducción e interpretación, Babel Traducciones.

Ámbitos como el derecho, marketing y negocios, recursos humanos, comercio, educación y formación, turismo, salud, nutrición y temas sociales engloban mis principales campos de especialidad.

Entre mis áreas de interés quiero destacar la traducción institucional, dirigida a instituciones y organizaciones internacionales. Cooperación y desarrollo, desigualdad, políticas y relacionales internacionales, medio ambiente y cambio climático, pobreza, conflictos armados, derechos del niño y de grupos desfavorecidos… constituyen mi mayor motivación en mi labor y actividad profesional.

pasión, compromiso, motivación